2005-03-17

美国参议院批准阿拉斯加油田开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国将对阿拉斯加北部国家生态系统保护区(ANWR)实施全面石油勘探。

ANWR的石油钻探自1960年以来一直被全面禁止,但从1980年起,在总面积7.69公顷(76900平方米)中,已对其中0.61公顷进行了有限开发。

美国参议院16日(当地时间)就允许在阿拉斯加ANWR开发石油和天然气的石油勘探法案进行表决,以51票对49票的微弱票差通过了该法案。

因此,若该法案在众议院也获通过,自1960年以来持续的ANWR开发限制措施将在45年后全面解除。

作为多数党的共和党主张应允许企业在该地区获得石油和天然气开发权,自1991年以来已4次提出法案;布什政府也强力推动法案通过,称在原油价格暴涨的当前时点,阿拉斯加地区的石油开发将起到降低美国原油进口依存度的效果。

相反,环保人士与民主党则一直反对,认为石油钻探效率相对较低,反而会带来破坏自然生态系统的负面效果。

阅读韩文原文