2005-03-17

独岛主权争端波及,ITER对日支持立场会变吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

独岛主权争议等近期韩日关系恶化是否会改变韩国政府对国际热核聚变实验反应堆(ITER)项目的立场,引发关注。

核聚变发电是利用海水原料制造“人工微型太阳”的“梦想技术”。利用核聚变反应,可以生产几近无限的电力。目前,日本与法国正就将由此产生的数万吨放射性废弃物处理设施设在何处展开竞争。

韩国政府此前一直支持日本,但近期显现出立场变化的迹象。副总理兼科学技术部长官吴明17日在记者恳谈会上,一方面以国家关系不易轻易改变为前提,一方面表示“国际社会不就是风水轮流转吗”,并留有余地地称“先了解法国能给我们什么很重要”。

吴明副总理定于19日起访问法国,目的是参加原子能国际会议及韩法科学技术部长会议。科技部表示,ITER问题并未列入韩法部长间的正式议题,但鉴于事关重大,预计会有深入讨论。

目前韩国与美国支持日本,而中国、俄罗斯则倾向法国。若韩国改变立场,预计局势将迅速向法国倾斜。

ITER备受关注,源于核聚变发电作为下一代能源的象征意义及其规模。该项目由韩国以及美国、欧盟、日本、中国、俄罗斯等参与,建设期10年、运营期20年,总计35年间将投入110亿美元,是一项庞大工程。

阅读韩文原文