2005-03-17

[东医宝鉴] 新生也应健康优先

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各级学校同时开始了新学年。送孩子上学的父母心情,从过去到现在应该都是一样的。对于第一次要自己走路上学的孩子来说,也有着不亚于父母的期待与不安。重要的是顺利适应。孩子要想很好地适应新学校,学业、性格(朋友关系)和健康这三方面都要均衡良好。

最近公布的一项国外研究显示,与父亲关系亲密的孩子更加开朗,将来患抑郁症的可能性也低得多。韩国家庭传统上倾向于把养育孩子的许多事情交给母亲,所有父亲都有必要努力多关心孩子的学校生活,并多与孩子交流。

父母感情好、父母与子女关系亲密时,孩子会比其他孩子拥有更强的自尊心和自信心,也会具备体谅他人的宽容心态。对新环境的不安感因此减少,孩子的人际关系也会更融洽,适应能力也会更高。

孩子可能因学校生活带来的心理和身体压力,而感到远超实际运动量的疲劳。即使上学的孩子突然没有精神,或睡觉时流鼻血,也不要过于惊慌,最好冷静分析让孩子感到疲劳的心理和身体原因,寻找应对办法。

对孩子最重要的是正确的生活习惯、运动和营养供给。第一,早睡早起。生长激素在晚上10点到凌晨2点之间分泌最多。小学生至少要在10点前,中学生和高中生也要在12点前就寝,这对健康是必不可少的。

此时产生的激素对提高身体免疫能力也有很大影响,对成人而言也与延缓老化关系密切。第二,规律饮食和均衡的营养补充。尤其对成长期的孩子,应在饮食上用心,使优质蛋白质、钙、无机质、维生素、糖类、脂肪等均衡供给。

应避免速食食品、含咖啡因饮料、面粉类和过于油腻的食物。第三,坐在固定椅子上听课时要保持正确姿势;第四,不要一味埋头于书本或电脑,应让孩子有运动的机会。第五,尽量避免强迫孩子做什么而给其造成压力。

李恩珠·首尔江南区驿三洞大话堂韩医院院长·www.Daehwadang.co.kr

阅读韩文原文