2005-03-17

韩德洙经济副总理连日“急行军”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新任副总理兼财政经济部长官韩德洙连日展现积极行动,仿佛在印证其“工作狂”的传闻。

据财政经济部17日消息,韩副总理在就任首日的15日和16日均听取业务汇报至深夜,当天上午又走访了证券期货交易所和信用恢复委员会,并利用间隙时间会见了韩国银行总裁朴升。

此外,他还计划今后每周与其他部门举行一次政策讨论会,预示着忙碌的日子。

为在部门间相互理解的基础上顺畅协调政策而设立的政策讨论会,将由财政经济部与讨论对象部门的主要干部出席,就相关政策方向自由讨论的方式进行。

首次讨论会的对象部门是农林部,将于18日下午4时在副总理办公室举行,主题为农业经营体培育、粮政制度等农业与农村综合对策。

财政经济部相关人士表示:“不仅是经济部门,必要时也在考虑与社会、文化部门进行讨论”,“讨论会的具体日程和主题计划通过与相关部门协商确定。”

韩副总理在访问汝矣岛证券期货交易所时表示:“资本市场是市场经济之花”,“为使资本市场能够支撑实体经济,将一贯推进技术密集型创业企业和中小企业培育政策,必要时还将制定追加对策。”

他在明洞信用恢复委员会还谈到信用不良者对策,指出“天下没有免费的午餐,政府当局者也不应对已经犯过的失误重复同样的行为”,并表示“将在本月底前推出生计型信用不良者的信用恢复对策”。

随后,韩副总理在与韩国银行总裁朴升兼作见面礼的午餐会晤中,就利率、汇率等经济动向交换了意见,双方一致认为财政经济部与韩国银行应加强合作,使这些经济变量有助于创造就业和经济复苏。

韩副总理在午餐会晤后返回办公厅,又继续听取业务汇报,行程持续紧凑。

(首尔=韩联社)记者 李相元

阅读韩文原文