2005-03-16

“我们也来设‘对马岛日’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

16日,日本岛根县通过设立“竹岛日”的条例案后,全国各地举行了谴责日本的集会,身着李舜臣将军服装骑马的和顺环境联合会员正在谴责日本对独岛的主权主张。/韩联社

“我们也来设立‘对马岛日’” 日本岛根县“独岛条例”通过 市民团体、网民反应“侵犯主权的宣战”愤怒与谴责声如雨点般涌现 教员团体推进“独岛是我们的领土”特别课程 大邱银行网络独岛支行存款开户蜂拥

16日,日本岛根县通过设立“竹岛日”的条例案后,全国各地举行了谴责日本的集会,身着李舜臣将军服装骑马的和顺环境联合会员正在谴责日本对独岛的主权主张。/韩联社

日本岛根县议会16日通过设立“竹岛日”条例案的消息传开后,各市民团体一致发出愤怒与忧虑之声。

此外,大邱银行网络独岛支行的存款开户者大幅增加,网民反应也十分热烈。

○…兴士团当天发表正式声明称:“此事件是对韩民族主权实施侵犯的宣战行为”,并呼吁“日本应尽快从军国主义亡灵复活及霸权暴行的妄想中醒来”。

统一联盟执行委员长韩忠穆谴责称:“独岛问题不仅是单纯的领土问题,它与教科书歪曲问题一起,暴露了日本军国主义复活的阴谋和再次侵略朝鲜半岛的野心。”太平洋战争受害者赔偿推进协议会也批评称:“即便是地方政府的条例案,这也是明显侵犯韩国主权的举措,不能不令人愤怒。”

亚洲和平与历史教育联合运营委员长梁美康表示:“日本政府以‘这是地方议会之事、无可奈何’为由的态度,无异于逃避责任。”自由市民联合批评称“政府的温和应对造成了今天这样的结果”,并表示不必情绪化应对,而应以历史依据为基础加以应对。

公务员劳动组合总联盟当天也呼吁“日本政府应向大韩民国国民道歉”,同时要求“大韩民国政府也应强烈要求日本归还‘韩国领土对马岛’,釜山广域市应设立‘对马岛日’”。

○…教员团体也决定以“独岛是我们的领土”为主题开展特别课程。

韩国教员团体总联合会(教总)、全国教职员劳动组合(全教组)、韩国教员劳动组合(韩教组)等3个教员团体当天表示,将从17日起至本月26日,面向全国中小学及高中学生开展“独岛是我们的领土”特别课程。

这些团体在主页上发布了“独岛特别授课指导方案”,同时通过电子邮件向所有会员通报该决定,并请求共同参与特别课程。

由于大部分教师都加入这些教员团体成为会员,预计全国大多数中小学及高中都将开展特别课程。

特别课程包括:▦阅读与“竹岛日”条例案相关的报纸资料 ▦观看独岛相关动画 ▦独岛的行政区划与地理位置 ▦通过视频了解独岛的历史等。

○…国内网民的批评舆论也沸沸扬扬。NHN运营的日本相关门户网站enjoyjapan(enjoyjapan.naver.com)的留言板上,当天批评日本“独岛纷争”行为的帖子激增,涌现出数万条评论。

一位ID为“onehour”的网民高声表示:“如果日本设立了‘独岛日’,我们也应设立‘对马岛日’。”ID为“agfa”的网民则要求“韩国政府应采取最大限度的措施应对日本的胡言乱语”。也有部分人发帖呼吁自制:“今年是韩日友情年,应更理性地解决。”

另一方面,日本网民也针对韩国网民的批评发表“(韩国人是)无法冷静对话的民族”、“韩国不要从国际法庭逃跑”等批评意见,韩日网民展开了激烈的“网络战争”。

○…网民的独岛之爱也热情高涨。据大邱银行当天介绍,网络独岛支行的日均存款开户数从去年10月的60.2件降至12月的43.3件,本月增至67.0件。本月日均开户数比去年12月增加了54.7%。

日均独岛网络现金开户数也从去年12月的11.7件大幅增至本月的27.7件。交易金额也从去年底的日均1亿9500万韩元增至2亿8000万韩元。

/社会部·信息产业部·金融部

录入时间:2005-03-16 19:18

阅读韩文原文