2005-03-16 | 홍준석

“与其反日激动 不如让世界正确认识韩国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴基台(34岁)团长

“与其为反日情绪激动,不如让世界正确认识韩国” 网络民间外交先锋、“VANK”团长朴基台

朴基台(34岁)团长

“国民沸腾的愤怒完全可以理解。但希望把这股力量投入到向全世界正确介绍韩国上。”

网络外交使节团VANK(www.prkorea.com)团长朴基台(34岁)16日就日本岛根县议会通过“竹岛(独岛的日本名称)之日”条例案表示,单纯激动并不利于国家利益,希望从现在起全体国民对向国内外外国人正确介绍韩国抱有关心与热情。

VANK(Voluntary Agency Network of Korea)意为在网络空间宣传大韩民国的外交使节团,目前有约1万5000名会员参与活动。

朴团长称,日本如此厚颜无耻的行为背后也有我们自身的失误。“这些年日本投入巨额预算,持续向全世界宣称独岛和东海是它们的领土。相反,我国政府完全没有采取这样的行动。我认为太过安逸了。”

就此,他表示:“标注了东海和独岛的英文地图5000张今天出版”,“将立即向正在交流的83所外国学校以及知名门户网站、学者、地图制作公司等全世界发放。”VANK还计划向世界推广包括英文地图在内的准确宣传韩国的印刷品,并进一步强化线上线下的宣传活动。

朴团长表示,在独岛主权主张问题升温的当下,学生和上班族纷纷咨询希望参与VANK活动,他说“近期海外同胞的举报接连不断”,并建议“希望政府把全球600万海外同胞用作宣传韩国的传道者”。

他特别强调:“应以VANK正在交流的5万名外国人为据点展开正确介绍韩国的行动,同时积极向并不关心的日本国民宣传,以此对日本右翼和岛根县施压。”朴团长1999年为学英语和笔友而制作了“海外笔友—网络旅游指南”网站,因惊讶地发现外国大学生对韩国存在太多误解,出于要正确宣传的想法于2000年组建VANK,一直发挥着“国家宣传—网络外交官”的作用。

洪俊锡记者 jshong@sed.co.kr

录入时间:2005-03-16 16:59

阅读韩文原文