2005-03-16

[金在英男性学] 本能与嫉妒心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世祖十一年九月。在深秋晴朗的天空下,曾为国王生下孩子的后宫德中与两名内侍被处以绞刑。民间妇人偷情尚属会被乱石砸死的重罪,而这位曾得到万人之上的绝对权力者——国王宠爱的女子,最终迎来了死亡。

世祖在首阳大君时期就纳了当时为奴婢的德中,并生下孩子。世祖赶下端宗登上王位后,她由奴婢成为后宫,享尽富贵荣华,但孤独却日益加深。因为孩子死去,世祖又忙于国政,几乎不再来找她。

财物与权势无法化解她正当盛年而涌动的情欲,于是她把心交给了相貌俊秀的内侍宋重。面对国王之女人主动的爱情攻势,陷入为难的宋重只能向世祖坦白事实。

得知德中偷情的世祖,一如其豪杰的名声,宽容地以将她贬为特别尚宫作结。这样的处置,只有十几岁初便出入妓房、性格豪放的世祖才做得出来。但德中是个热烈的女人,即便因国王的宽处而保住性命,仍爱慕宗亲龟城君李浚,寄去了用韩文写的情书。

龟城君收到德中的信也十分惶惑,便向世祖坦白了事实。世祖望着正值二十岁青春年华的龟城君,反复咀嚼自己已步入五十、未能常去德中住处的过失,这一次也宽容地只命德中谨言慎行了事。但仅仅几天之后,德中又一次给龟城君寄信,国王的嫉妒心终于爆发。

德中一夜之间成为尊贵身份,但本是没有受过教育的贱民出身,无法克制本能,自招不幸。人的本性就是如此,犹如能麻痹理性的可怕火焰。

因此修养的最高境界被称为禁欲,除了以宗教信念武装的神职人员之外,性欲得不到释放,难免出现严重的性格异常。夫妻生活积累不满的女性陷入忧郁症或购物成瘾便是如此。圆满的夫妻关系是让家庭安宁、不让妻子变成性格异常者的秘诀,然而现实中,多达80%的男性因早泄、勃起功能障碍和短小情结,无法充分满足妻子的需求。

夫妻间的性问题应通过坦诚沟通找出症结所在。通过专科医生咨询治疗性功能障碍也是明智之举。

阅读韩文原文