2005-03-16

小型卡车市场回暖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为平民经济晴雨表的小型卡车市场正在复苏。

据业界16日消息,生产1吨级小型卡车Porter和Bongo的现代汽车与起亚汽车,今年1至2月小型卡车销量合计为1万4734辆,比去年同期的1万2479辆大幅增长约18%。

作为小型卡车代名词的起亚汽车Bongo Ⅲ,今年1至2月售出5333辆,比去年同期的3720辆增长43.4%。

现代汽车的1吨卡车Porter去年1至2月售出8759辆,今年1至2月售出9401辆,增长7.3%,呈现明显增势。

业界专家分析称,作为代表平民经济的谋生型车型,1吨卡车的销量被用作实体经济的晴雨表,今年以来1吨卡车销量增加体现出对内需景气复苏的期待感。

相反,在内需萎缩达到极点的去年,小型卡车市场共售出10万5000辆,同比减少33.2%。

起亚汽车相关人士表示:“1吨卡车是水果、蔬菜、鱼类摊贩等主要使用的谋生型车型,其销量增加体现出对平民消费心理复苏的期待感”,“预计3月销量将进一步增加。”

(首尔=联合新闻)郑烈记者

阅读韩文原文