2005-03-15 | 황정욱

全球掀起“禁烟热潮”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球正掀起戒烟热潮。

这是因为自2月27日世界卫生组织(WHO)《烟草控制框架公约》(FCTC)生效后,各国的烟草管制开始全面启动。

FCTC以抑制烟草消费为目的,主要内容包括全面禁止烟草广告和促销、管制二手烟、扩大警示语等。

据15日在首尔新闻中心举行的社会文化关系部长会议上提交的《戒烟相关国内外政策动向》报告,截至3月,批准该公约的国家已达英国、法国、德国、加拿大、印度、泰国等58个国家,韩国也将在不久后加入批准国行列。签署表示将批准的国家共达168个。

这种烟草管制潮流正成为全球大势。

德国去年将烟价从4欧元上调至5欧元(约6500韩元),法国计划到2006年将现行3欧元的烟价上调至6欧元(约8000韩元)以上。

美国纽约州宣布所有酒吧、公共设施和餐厅为禁烟区,爱尔兰也在酒吧和所有公共场所实行全面禁烟措施。

尤其是不丹,率先在全球采取禁止销售香烟的超强硬措施。日本也出现因对二手烟对策疏忽而造成的损害须由职场赔偿的判决,正进入烟草管制的中心圈。

韩国也不例外。去年年底将烟价上调500韩元后,今年内正推动再上调500韩元等措施。

但也有人指出,韩国成年男性吸烟率处于世界最高水平,需要更强有力的对策。

虽说烟价上调后韩国成年男性吸烟率有所下降,但据推算仍超过半数,约为53.1%。

相比之下,瑞典为17.9%,仅为韩国的三分之一水平,美国(20.2%)、澳大利亚(21.4%)、英国(28%)、芬兰(28.2%)、意大利(31.6%)、法国(32%)、西班牙(39.2%)等也存在显著差距。不过日本与韩国相近,约为52%。

据此,政府决定推进以下措施:▲将烟草警示语面积从包装纸的20%扩大至30%;▲通过多种媒体开展戒烟宣传活动;▲针对青少年、女性等不同对象实施细分化的教育和宣传;▲积极提供戒烟咨询与治疗服务。

报告指出:“据估算每年约有4万余人因吸烟死亡,烟草造成的社会经济损失超过10万亿韩元”,“随着人口老龄化,吸烟引发的疾病负担预计将进一步加重”。

(首尔=联合新闻)黄正旭记者

阅读韩文原文