2005-03-15

信用卡与分期金融公司融资“活跃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信用卡公司、分期付款金融公司等专业授信金融公司正积极展开资金筹措。

这是因为随着消费逐步回暖,信用卡公司和分期付款金融公司的销售债权增加,通过发行信用卡债、分期付款金融债和资产证券化产品(ABS)筹资的需求增大。

据韩国金融监督院15日统计的今年2月直接金融资金筹措业绩,该期间企业通过有价证券公募市场筹集的资金为4万4354亿韩元,较上月增加15.7%。

通过发行股票筹集的资金较上月减少79.0%,仅为2483亿韩元,而公司债发行额则增加58.0%,达到4万1871亿韩元。

公司债发行额中,通过发行金融债筹集的资金为7329亿韩元,较上月大增189.7%。

同时,以信用卡销售债权及汽车贷款等为基础资产的ABS发行规模较上月增加85.3%,达到2万1525亿韩元。

但一般公司债适逢季节性资金淡季,发行额较上月仅增加5.4%,为1万3017亿韩元。

特别是由于企业着力偿还借款,继1月之后再次出现公司债到期偿还额超过发行额的净偿还。

(首尔=联合新闻)权正相 记者

阅读韩文原文