2005-03-15

首尔站售票系统“全面中断”1小时30分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

15日早晨,首尔站售票相关系统发生约1小时30分钟的故障,令旅客大感不便。

据铁道公社介绍,当天上午6点20分左右首尔站售票相关系统发生故障,KTX、新村号、无穷花号等所有列车的时刻表查询以及出票业务等售票系统全面中断。

此外,铁道相关网站也无法登录,售票和预约业务无法进行,已完成预约并到达首尔站的顾客的电子记录也被删除,部分旅客前往车站抗议。

由于出票业务出现障碍,首尔站先在出发地让旅客上车,之后在列车内收费或在下车地点收费。

铁道公社在系统宕机约1小时30分钟后恢复系统,并通过站内广播告知市民。

铁道公社相关人士解释称:“看来是凌晨系统检修时间突然出现了问题”,“给市民造成很大不便,深感抱歉”。

(首尔=韩联社)记者 朴相敦

阅读韩文原文