2005-03-14

Daum与CJ Internet业务合作…效果“难说”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析认为,Daum与CJ互联网的业务合作在中长期内产生协同效应存在局限。

14日两家公司通过信息披露表示,“决定共享搜索与游戏服务的平台”。

据此,Daum将在网石游戏的主页提供搜索服务,扩大搜索服务渠道,CJ互联网则将运营Daum的游戏内容服务。

此次合作的意义在于,把各自具有优势的业务提供给对方以强化市场支配力,把薄弱的业务交给对方以形成互补。

就CJ互联网而言,游戏业务网石游戏具有竞争力,而搜索领域由于已撤出原有的MyM业务而存在空白。Daum在搜索领域实力强,但游戏领域处于亏损状态。

对此市场专家反应称,尝试是积极的,但实际效果存疑。因为两家公司的合作并非发生在各自领域第一名企业之间,且合作强度只是松散的提携水平。

互联网市场中客户只向第一名企业集中的网络效应(消费者倾向于消费其他消费者偏好的服务)明显,因此后发企业之间的合作存在局限。

此外,还有一种说法是,比起合作,必须进行并购才能发挥强劲的协同效应。

大信证券研究员姜禄熙预测:“例如,如果是CJ互联网的游戏与NHN的搜索展开合作,对市场的影响会很大”,“合作本身有意义,但协同效应难免会打折扣”。

阅读韩文原文