2005-03-14

[就业指南] 海外就业 -招聘信息-

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

问:我是一名正在准备进入海外信息技术(IT)企业工作的学生。我在地方大学主修建筑学,对计算机编程感兴趣,特别是持续学习了Java程序。

我很早就决定并开始准备前往以实力和能力评价人才的日本就业,而不是受学缘、地缘等束缚的国内企业。

然而,尽管通过多样的教育课程积累了编程实务和外语能力,但“到底该进哪家企业”这一问题至今仍让我茫然。

首先在该挑战哪家企业上就卡住了,因此不知道该准备什么的地方太多了。

答:希望赴海外就业者首先要牢记的正是“信息”。要获得充实的信息,首先要发掘能把自己与海外企业连接起来的招聘企业。

然而海外求职者面临的最大困难,是无法获得有关可就业企业的确切信息。因为要弄清哪个国家、哪家企业招聘外国人,尤其是韩国人,更为困难。

若想在外国企业找工作,首先要列出可就业企业清单,并了解这些企业何时、以何种方式、招聘何种职务的人。找到想做的工作后,要仔细核对公司要求的录用条件,并据此做好准备。

此外,海外就业往往不是短期就能实现的,因此根据需要在国内积累相关经验也不可或缺。

再加上无论就业成功与否,签证发放等法律程序以及当地情况都会综合影响就业,个人独自准备可能会有些吃力。

通过政府认可、支持的海外就业相关团体或可信赖的机构循序准备,也是一种好方法。

阅读韩文原文