2005-03-13

[一流企业就是不一样] 东国制钢株式会社

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东国制钢集团在厚板和表面处理钢板领域已建立起领先的竞争力。

作为集团发源企业、主力钢铁公司的东国制钢,以板坯为原材料,具备年产250万吨厚板的能力。这一生产规模位居世界前三。

韩国造船业能够凭借无可比拟的竞争力席卷全球造船市场,东国制钢的力量也发挥了相当大的作用。

东国制钢在2004年实现营业收入(暂定值)3万2674亿韩元、经常利润6454亿韩元,创下历史最佳经营业绩。2003年营业收入突破2万亿韩元后,仅一年就跃升至3万亿韩元规模。

公司一位相关人士解释称:“上世纪90年代后期将业务结构转向高附加值产品厚板为中心,起到了关键作用。”

实际上,该公司获得成长动力,是从1999年末关闭年产140万吨(钢筋)的釜山制钢所、在原有浦项制钢所建设年产150万吨规模的厚板第二工厂(厚板第一工厂产能100万吨),从而具备总计250万吨产能开始的。

对于近期国际原材料价格暴涨及原材料采购困难,东国制钢相较其他企业也相对从容。

去年与中国沙钢集团、英国克鲁斯等新签订板坯长期采购合同,使其能够不受市场行情左右地确保所需原材料。

以此为基础,不仅提升了厚板部门的竞争力,还扩大了步伐,以便灵活应对需求方日趋高端化的要求。

表面处理钢板领域是东国制钢集团的另一大骄傲。

作为集团主力公司之一的Union Steel(冷轧部门年产130万吨,表面处理钢板产能160万吨水平),于1997年设立中国江苏省无锡张家薄板有限公司,长期推进全球化经营。

因此,与其他钢铁企业仅在2~3年前才开始进军当地相比,该集团得以构建出明显差异化的成长模式。

进入中国第9年的东国制钢集团,似乎对2005年格外期待。

今年开始全面运转的中国无锡张江与江阴工厂将建成冷轧100万吨、表面处理钢板55万吨产能,从而确立作为全球表面处理钢板企业的地位。

Union Steel去年营业收入突破1万亿韩元,达到1万1140亿韩元,比2003年增长23.1%,经常利润超过1000亿韩元(增长86%)。随着全球经营体系趋于稳定,其成长速度预计将进一步加快。

此外,东国制钢还推进向非钢铁领域的业务多元化,计划到2008年将集团营业收入规模扩大至7万亿韩元。

阅读韩文原文