2005-03-13

[国内经济] 关注新任副总理的经济政策基调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正如反复无常的天气一样,韩国经济也正面临考验。对外方面,随着日本接连不断的妄言,韩日两国间的交流正迅速趋于僵冷。持续高位运行的原油等原材料价格以及大幅波动的汇率也让企业处境艰难。

对内方面,在总理室国务调整室长韩德洙成为下任经济副总理有力人选的情况下,各方期待经济的不确定性将得以消除。

后任副总理人选的核心在于,被称为市场主义者的李宪宰式政策基调能否原样维持。期待难产之后诞生麒麟儿。

本周各政府部门的年初工作报告仍将继续。农林部定于15日下午3时,韩国公正交易委员会定于16日上午10时,韩国保健福祉部定于18日上午10时。在本月20日MRFTA施行令修正案即将在国务会议上通过之际,公正委在此次工作报告中将提出何种公平交易政策方向备受关注。

政府的重要政策发布也接连不断。14日,韩国开发研究院(KDI)将发布为提高财政支出生产率的研究(年度报告),韩国金融监督院将发布2004年信用卡公司经营业绩,并对12月结算法人的2004年事业报告书进行检查。

随后15日,韩国银行将发布2004年贸易指数及贸易条件动向。18日财政经济部公布的截至2004年末的对外债务及债权总额状况也引人关注。韩国银行将于17日推出外汇资产运用组织及人力革新推进方案,其与外汇资产多元化程度相关的走向备受瞩目。

为扩大公众参与国家财政框架制定,企划预算处将连续举行为制定2005~2009年度国家财政运用计划的公开讨论会。在银行会馆,14日上午10时以劳动领域为主,同日下午2时以社会·福利领域为主,随后15日下午2时举行研究开发(R&D)讨论会,18日下午2时举行文化领域讨论会。至下月8日共准备了12个领域。

阅读韩文原文