自本月1日起,传统市场特别法开始实施。
传统市场特别法是通过资金斡旋和减免税收等手段,重振日渐空心化商圈的法律,据称将分阶段支援总计7000亿韩元。
这一法律实施后,传统市场究竟能否重获活力?
此前,要求振兴传统市场的呼声每次都有,但传统市场非但没有活跃,反而日益萎缩。这次期待该法效力的市场商户恐怕也不多。甚至可以说,大多数商户连该法是否实施都不知道,这样说也不为过。
市场商户期望的政府扶持政策,不是宏大的中长期支援,而是哪怕规模不大但现实、主动的振兴方案。从这个意义上说,由原有传统市场蜕变为现代时尚城的东大门时装城颇具启示意义。
东大门和南大门因个人与企业的资金流入,进入上世纪90年代后开始迅速现代化。但也有不少准市中心商街,虽以振兴传统市场为名获得支援资金、翻新为现代式建筑,却因市场本身未能活跃而最终消亡。
归根结底,仅靠投入资金把外表变成最新式设施,市场并不会复活。更重要的是构建体系化的基础设施,以及透明、专业的经营与营销。此外,各项制度须予以支撑,追求差异化的努力也很重要。
成长为东大门市场代表性时尚购物中心的斗塔,今年计划推进开设“生活方式型概念店”、强化设计师卖场、增设运动休闲及童装品牌卖场、开设日本百元店“大创”卖场等。这是因为随着时尚商城竞争格局加剧,顾客需求也在快速变化,通过独创性卖场构成实现差异化的必要性十分迫切。
正如斗塔的案例所示,若不持续变化与差异化,在日益大型化、细分化的流通战争中就无法具备竞争力、获得顾客选择。在没有明确运营主体和制度性补充机制的情况下,放宽各种管制、只是四处分钱式的传统市场开发,很可能孕育出另一种副作用。
以振兴传统市场、提高小微商户竞争力为宗旨出台的“传统市场特别法”实施,无疑值得举双手欢迎。但要使该法成为小微商户的希望之光,在执行阶段似需更为细致的研究与咨询。






