2005-03-13

全国6个地区推进建设"知识型新城"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

推进在全国6个地区建设“知识基础新城” 创新集群周边最大200万坪…技术人才定居…教育、文化、医疗、体育设施开发利益回收放宽

将在昌原、龟尾、群山、蔚山、光州、原州等全国6个产业园区创新集群周边,推进建设最大规模达200万坪的“知识基础新城”,以便优秀技术人才定居。

13日据产业资源部和建设交通部消息,政府决定将今年起启动的产业园区创新集群项目与企业城市建设相衔接,在全国地方所在的6个产业园区附近推进建设配备教育、文化、医疗、体育、休养等各项设施的新城。

新城将依相关地方自治团体的请求,由产业资源部与建设交通部协商推进,优先选择地方自治团体和企业参与意愿高的地区,与今年起全面启动的创新集群示范项目同时开工建设。但创新集群7个示范地区中,位于首都圈的半月、始华被排除在对象之外。

政府计划在建设知识基础新城时,若新城落户于去年行政自治部指定的全国70个落后地区中除首都圈和忠南地区等之外的40至50个地区,将大幅强化各类激励措施。

新城将建在产业园区工作的技术人才可通勤的距离内,规模小则50万至100万坪,大则200万坪,除一般住宅、商业设施外,还将建设各类文化、医疗设施以及体育馆、高尔夫球场和面向海外技术人才的迎宾馆。

政府正在研究,在建设此类新城时,对除一般住宅、商业区之外为各类研发支援设施及教育、医疗、文化、体育设施而开发的土地,放宽对参与企业的开发利益回收。

此外,由于对下一代成长动力产业的出资被认定为出资总额限制的例外,政府还将推进对相应的研发中心等相关设施最大限度减少开发利益回收的方案。

对此,政府计划在相关地区出现房地产投机担忧时,可通过企业城市开发特别法施行令将其指定为土地交易许可地区等,采取防止投机的措施。

据此,政府近期已在企业城市开发特别法施行令和施行规则中立法规定,在指定企业城市开发区域时优先考虑此类形态的“知识基础新城”建设。

此外,还计划在上半年修订INDUSTRIAL CLUSTER DEVELOPMENT AND FACTORY ESTABLISHMENT ACT,扩大对参与新城建设企业的税制、金融、租金支援等激励,使其比照产业园区或外商投资引进地区的水平。

政府相关人士表示:“知识基础新城的目的是为引进优秀技术人才创造定居条件,与现有产业园区衔接,可以较少的投资额带来企业城市建设效果,投资风险也较小。”

该人士补充说:“6个示范园区集群按地区均衡分布,符合国家均衡发展的宗旨,与部分公共机构迁移及各类研究所设立地方分院等相衔接,也可期待协同效应。”

首尔=联合

录入时间:2005-03-13 15:57

阅读韩文原文