2005-03-13

"公寓实际成交价对市场变化更敏感"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析显示,公寓价格上涨、交易活跃时,实际成交价高于平均行情价(以报价为中心的上限价与下限价的平均值);而价格下跌、交易低迷时,实际成交价则低于行情价。

房地产信息提供商"不动产114"以自去年2月起对首都圈300户以上公寓调查的实际成交价格为基础,开发出实际成交价格指数并与行情平均价格指数进行比较,13日表示"结果显示实际成交价对市场变化反应更为敏感"。

比较两项指数可以发现,公寓价格一度上涨、交易增加的去年2至4月,实际成交价指数分别为2月100.0、3月100.4、4月100.9,涨幅大于行情平均价指数(2月100.0、3月100.2、4月100.6),实际成交价形成于高于行情平均的水平。

相反,5月以后公寓价格下跌、交易减少,实际成交价指数持续下滑,从去年5月的100.9降至今年2月的96.0,下跌4.9点;同期行情指数仅从100.7降至97.9,下跌2.8点,实际成交价形成于低于行情平均的水平。

此外,今年以来以首尔重建项目为中心,实际成交价指数迅速回升,首尔实际成交价指数去年12月为96.31、今年1月97.33、2月98.08,自1月起上涨;而行情指数12月为99.02、1月98.84、2月96.03,直到2月才呈现上涨势头。

不动产114表示:"以报价为主的行情指数与此前价格具有连续性,而以实际成交案例为基础的实际成交价指数直接反映买卖双方感受到的价格变化,表明其能更准确、更迅速地反映市场变化。"

(首尔=联合新闻)金熙善记者

阅读韩文原文