2005-03-11

韩国国民年金正式启动PEF投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民年金正式启动PEF投资 自6月起,投资6~8家市值2000亿韩元级企业;2007年以后计划投资大企业

 • 为国内结构调整市场注入活力

国民年金决定从今年6月起的3年间,通过私募股权投资专门公司(PEF)选定企业价值(市值)为2000亿~2500亿韩元规模的6~8家企业,开展长期投资。这些投资对象企业预计将限定为目前正在进行企业改善作业(workout)或预计将推进出售的上市公司。

国民年金还计划每年大幅扩大投资规模,2007年和2008年将分别投资市值1万亿韩元和2万亿韩元左右的大企业。

国民年金管理公团基金运用本部11日通过“国民年金PEF投资计划”公布上述内容,并决定于6月动用3500亿韩元基金设立2只PEF,年底前先行投资2~3家企业。 本部为此将在5月前选定2家委托运营公司,并从6月起正式开展委托投资。

今年设立的PEF规模分别在3000亿韩元以上,国民年金将向各PEF出资50%~70%以维持最大持股比例,同时引导其他年金基金及金融机构参与。国民年金本部将目标收益率定为全球标准的年15%以上。

本部还表示,在PEF投资的首年即今年,先投资市值2000亿~2500亿韩元的企业,从明年起每年扩大投资规模,并将投资处于企业改善作业中的大企业。

基金运用本部替代投资组长金熙锡表示:“从明年起扩大投资规模,但将新设PEF数量限定为1~2只,从而计划投资企业价值较高的大企业”,“2007年和2008年将可投资市值分别达1万亿韩元和2万亿韩元的企业”。

本部还补充称,在投资企业的经营方面,不引进外部专业经营者,而是引导同行业领先企业出资后委托其经营。

金成秀记者 sskim@sed.co.kr

输入时间:2005-03-11 17:50

阅读韩文原文