2005-03-11

德州捕手阿洛马"朴赞浩拥有极佳球路"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德克萨斯游骑兵队捕手桑迪·阿洛马尔二世对朴赞浩(32岁,德克萨斯游骑兵队)的双缝线快速球不吝盛赞。

去年效力于芝加哥白袜队、后转投德克萨斯的老将捕手阿洛马尔,10日在与芝加哥小熊队的比赛结束后表示“他拥有令人难以置信的球路(Unbelievable stuff)”,称赞朴赞浩的球威。

当天朴赞浩的最快球速为每小时150公里(93英里)。对老将阿洛马尔而言,这绝非令人惊讶的速度或威力。他所指的正是朴赞浩当天积极使用的双缝线快速球。

当地媒体也开始对朴赞浩的双缝线快速球表现出迟来的关注。

《达拉斯晨报》11日报道称,“朴赞浩摆脱了固执依赖平淡四缝线快速球的风格,开始投出双缝线快速球,在10日的比赛中让最后7名打者出局”。

同日《达拉斯-沃思堡明星电讯报》报道称,投手教练奥雷尔·赫谢泽正在让朴赞浩对双缝线快速球建立信心,并引用赫谢泽教练的话称“投双缝线快速球时,要把出手点尽可能向前送出”。

其口吻仿佛朴赞浩到去年仍对四缝线快速球难以割舍,今年才首次开始投双缝线快速球。

但朴赞浩正式开始投双缝线快速球是从去年起。

去年在与奥克兰运动家队的首次登板中,他就已使用了颇具威力的尾劲快速球,观看该场比赛的部分大联盟球探曾感叹“朴赞浩将获得本年度的复出球员奖”。

朴赞浩从去年起就强调“不在意球速,只专注于球的移动和控球”。

当地报纸虽迟但开始关注朴赞浩的双缝线快速球,这一事实说明他在10日比赛中展现的球威相当出色。

但阿洛马尔也表示“不过朴赞浩在球数落后时无法积极攻击打者”,将争取有利球数视为成功的关键。

朴赞浩10日在解决最后7名打者的过程中,还搭配了3次三振,未让对手上垒一次,但也有3次陷入投到满球数的缠斗。

《达拉斯晨报》对此点评称,这是“朴赞浩至今仍残留的旧日模样”。

(阿灵顿=联合新闻)金洪植特派记者

阅读韩文原文