2005-03-10

节能等环境管理 孩子们带头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我家孩子早上起床后会去查看电表,看‘前一天用了多少电’。他自己记录能源管理家计簿,找出有没有不必要的浪费。”

这是政府为作为明天主人公的儿童推出的儿童环境管理教育课程“儿童ISO14000项目”中的一部分。

该项目以“全球思考,本地行动(Think Globally, Act Locally)”为口号,让儿童在家庭和社区中成为主体,学习节约能源等的重要性与方法,并与家人一起实践。课程按儿童发展阶段分为在家庭实践的初级、中级和在社区开展的高级共3个阶段。

ISO 14000(Environmental Management Systems)是关于企业环境管理的国际标准,核心内容为计划(Plan)-执行(Do)-检查(Check)-改进(Action)(PDCA循环)。本次项目将PDCA循环重新构建为儿童可以实践的形式。

在暑假或寒假期间开展的初级(2周)、中级(8周)课程中,儿童将在家庭中寻找节约用电、燃气、用水等实践课题,并作为领导者带动全家一起通过环境管理实践节能。

高级(1年)课程中,当地儿童将组成小组,学习为改善本地环境而协作与管理的能力。特别是对完成各阶段课程的儿童,将授予由产业资源部长官(初级)和ISO(中级、高级)认可的国际证书,以倍增其成就感。

产业资源部生物环境标准科科长姜惠贞表示:“目前‘儿童ISO 14000项目’已在日本、澳大利亚及台湾实施,美国等10余个国家正准备引入。”她还表示:“今年暑假期间,计划以首尔市2所小学(江南1所、江北1所)共100名学生为对象,开展初级课程的试点项目。”

政府计划以今年试点项目的成果为基础,明年通过各地方政府的配合,扩大到仁川、釜山等六大广域市中希望参与教育的小学,并从2007年起向全国推广。

同时,为高效推进试点项目,还将运营“指导教师培养项目”,即培养专门教师、教授并指导儿童环境管理方法的教育课程。

指导教师将在国内外经过一定培训课程和资格考试后选拔,入选的指导教师将获颁国际证书。

阅读韩文原文