2005-03-10

步伐加大的郑义宣社长…掌控核心部门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期晋升为起亚汽车社长的现代汽车集团会长郑梦九独子郑义宣,已掌握起亚汽车企划、财务、出口、研究开发(R&D)等大部分核心业务,经营范围正迅速扩大。

郑社长的这一举动被解读为已超越“经营实习”阶段,作为大股东正式开始主导核心子公司的“责任经营”,因而备受关注。

据业界10日消息,郑义宣社长自本月1日晋升后,正式职衔变更为现代·起亚汽车企划总括本部(下称企划总括本部)负责社长,不再兼任副社长时期兼任的起亚汽车企划室长。

副社长时期“企划总括本部副本部长兼起亚汽车企划室长”的正式职衔,简化为企划总括本部负责社长。

相反,郑义宣社长亲自负责的业务范围和介入力度比以往大幅扩大和增强。

郑社长晋升后直接掌管的业务范围大幅扩展至起亚汽车企划室、企划总括本部中与起亚汽车相关的R&D及营销职能、海外营业本部、中长期海外工厂项目、财经本部等。

作为汽车制造商,起亚汽车成长动力来源的出口、R&D、海外工厂项目自不必说,年度业务计划与中长期规划调整(企划室)、资金管理(财务会计)等核心职能也全部落入郑社长手中。

与副社长时期相比,表面上似乎仅增加了海外营业本部和财经本部,但分析认为其在其他部门的影响力也远大于此前。

在相当于现代汽车集团结构调整本部的企划总括本部内,职级高于郑义宣社长的仅有从现代Hysco调任的李相基副会长一人。

但集团内外普遍认为,实权如今已在郑社长一方。

郑淳元Rotem副会长在担任现代汽车社长时期出任的企划总括本部长一职,郑义宣社长并未接任,也被理解为同样脉络。

即通过在企划总括本部的职制上赋予郑社长独立性,为其拓宽施展空间埋下伏笔。

随着郑社长晋升并去掉副本部长职衔,企划总括本部长和副本部长两个职位均处于空缺状态。

随着郑义宣社长的领域扩大,将于本月11日股东大会上被选任为代表理事的金翼焕社长的角色相应缩小。

金社长今后的角色被调整为实际上专注于“内务”,包括国内营业本部、华城·小下里·光州工厂、售后服务、经营支援本部(人事·总务·管财)等。

隶属起亚汽车的崔汉永社长(现代·起亚汽车战略调整室长)将兼任现代·起亚汽车营销总括本部长,但整体上没有太大变化。

起亚汽车三位社长之间的这一角色调整,本周形式上由企划室主导完成,但推测其中直接或间接反映了郑梦九会长的意志。

起亚汽车相关人士表示:“从大局看,是郑义宣社长和金翼焕社长分别按海外与国内划分了业务范围”,“但郑社长的领域大幅扩大是事实。”

另一方面,据悉,让兼任Hyundai Mobis企划·信息技术·财经负责副社长的郑义宣社长在现代摩比斯也晋升为社长的方案,目前仍处于研究阶段。

郑义宣社长以35岁的年轻年龄登上起亚汽车社长之位后,参与连带等方面也提出了一些批评性看法。

(首尔=联合新闻)韩基天记者

阅读韩文原文