2005-03-10

通胀担忧下全线下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日(当地时间)纽约股市因国际油价暴涨及由此引发的通胀担忧,主要指标全线下跌。

据初步统计,当日纽约证券交易所道琼斯工业平均指数收于10805.62点,较前一交易日下跌107.00点(0.98%)。

以科技股为主的纳斯达克综合指数下跌12.26点(0.59%),收于2061.29点;以大盘股为主的标准普尔(S&P)500指数下跌12.42点(1.02%),收于1207.01点。

交易所成交量为17亿420万股,纳斯达克成交量为18亿6512万股。

交易所有723只个股(20%)上涨,2639只个股(75%)下跌;纳斯达克上涨1047只(32%),下跌2060只(63%)。

当日股市开盘平稳,但盘中国际油价一度飙升至自纽约商业交易所(NYMEX)开始期货交易以来的历史最高价,担忧情绪扩散,随着时间推移跌幅不断扩大。

受赛灵思前一日上调第四季度销售额预期的推动,科技股一度表现良好,但因对油价爆发性上涨的担忧,未能对整体市场产生明显影响。

国际油价当日一度飙升至每桶55.65美元,距历史最高价(55.67美元)仅差0.02美元,随后回落至55美元以下,但股市未能改变下跌趋势。

宣布第四季度销售额将比第三季度增长5%~8%的赛灵思开盘初一路上涨,但尾盘转跌,收盘下跌0.67%。

Retek因甲骨文宣布收购计划而暴涨23.75%,甲骨文则下跌1.98%。全球第三大软件企业甲骨文计划以每股9美元从股东手中收购一定持股以收购Retek。

道琼斯成分股中,通用汽车(GM)下跌1.05%,惠普下跌1.39%,华特迪士尼下跌2.07%,埃克森美孚此前一路上涨,但尾盘转为暴跌3.66%。

不过,英特尔(0.16%)和杜邦(1.30%)的股价收涨。

(纽约=联合新闻)特派记者 李来云

阅读韩文原文