2005-03-09

世界各国全面着手制定“高油价应对方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界各国全面着手制定“高油价应对方案” 美国上调今年及明年油价预期……日本将海外石油开发移交民间,中国淘汰能源过度消费企业

随着高油价趋势将长期化的预测日益得到认同,美国、日本、中国等主要国家正迅速着手制定应对方案。

据9日《华尔街日报》(WSJ)等主要外媒及相关消息人士透露,美国预计由于原油供需失衡,今年高油价现象将持续,因而上调了油价预期值。

美国能源部在国际油价展望报告中,将今年西得克萨斯中质原油(WTI)平均价格上调至每桶48.95美元,比上月预期高出7.5%。同时将明年WTI平均价格也从此前的43.20美元上调至47.05美元。

随着高油价现象持续,美国战略石油储备(SPR)的释放动向受到关注。

去年年末国际油价也曾逼近每桶50美元,炼油业界为主要力量要求释放战略石油储备,白宫当时也表现出积极反应。

日本决定将过去40年间由政府官员主导的海外石油开发事业交由民间部门承担。

其战略是取消国营石油开发公司,转而在民间部门设立由政府支持的核心石油开发公司,在海外石油开发市场展开有效竞争。

据此,日本选定了以国营石油开发公司起步、目前正在推进结构改革以便像民营企业一样运营的Inpex公司作为新的核心石油开发公司。

日本政府还决定将包括波斯湾油田持股在内的日本石油公团(JNOC)部分持股出售给Inpex,JNOC将于本月底撤销。

中国将制定把能源过度使用企业逐出市场等强力的高油价对策。

据当日中国政府及相关业界消息,中国国务院已制定上述内容的“节约能源资源及合理利用方案”,并向全国人民代表大会(全人大)作了报告。

根据该方案,将对能耗高的企业或产品引入强制淘汰制度,淘汰能源过度消费企业,或从根本上阻止其进入市场。

此外,还将鼓励开发环保型汽车、节能型住宅等节能新技术,同时制定专项规划,提出各行业的节能目标和消耗标准等。

另一方面,随着高油价持续,产油国吸引海外投资资本的动向也日益活跃。

作为石油输出国组织(OPEC)第二大产油国的伊朗,为促进外国能源企业参与本国油田开发,正推进保证一定收益率等油田开发方式的改革。

墨西哥也将于近期由执政党与在野党协商通过允许1938年国有化的墨西哥石油公司(Pemex)接受民间投资的法案。

北京=高振甲 特派员 go@sed.co.kr 纽约=徐正明特派员 vicsjm@sed.co.kr 李在龙记者 jylee@sed.co.kr

输入时间:2005-03-09 19:00

阅读韩文原文