2005-03-09

“IT韩国来了”汉诺威一片期待

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"全球尖端手机、数字家电、电脑产品齐聚一堂。"

世界最大的信息通信展会"CeBIT 2005"将于10日(当地时间)在德国汉诺威隆重开幕,为期一周。

今年迎来第20届的本次展会,包括韩国在内的全球70多个国家6200多家信息技术(IT)企业参展,展出尖端手机、网络、数字家电、软件、办公设备等。韩国国内有Samsung Electronics、LG电子、泛泰系列等设立大型展馆,共190家企业同时进行产品展示与出口洽谈。

◇韩国产尖端手机与数字家电展出=本次展会预计将再现"没有韩国企业就办不成IT展会"的评价。

Samsung Electronics设立"信息馆""通信馆""OA馆"等合计达1036坪的史上最大规模展位,展出410多种最尖端数字产品。Samsung Electronics将推出世界最大尺寸的82英寸LCD电视、102英寸PDP电视、71英寸DLP投影电视,以及世界首款700万像素照相手机、3.5代新一代移动终端HSDPA(超高速数据传输技术)手机、可收看地面波数字多媒体广播(DMB)的笔记本电脑等主力产品。

LG电子也以"名作(Masterpiece)"为主题,在总面积850坪的3个展位展出71英寸镀金PDP电视、全球首家成功商用化的55英寸数字LCD电视、地面波DMB手机等26个品类、550款机型。

泛泰系列首次展出3款尖端高性能欧洲型第三代移动通信手机UMTS机型,并推出包括体温测量、指纹识别手机在内的12款GSM手机、iF设计奖获奖手机、DMB手机、智能手机,共29款手机。

特别是Samsung Electronics的李基泰、崔志成社长,LG电子朴文和社长,泛泰李成圭社长等韩国企业最高经营者(CEO)将在本次展会上通过记者会等方式展开尖端产品宣传战。

◇中小企业期待出口洽谈15亿美元=除韩国主要大企业外,中小及中坚企业也通过独立展位或韩国联合馆展出产品。

便携式多媒体设备(PMP)企业Digital Cube推出平均播放时间延长一倍的产品,MPIO则推出世界最小型PMP。韩文与电脑、Jeongsoft等也展出新产品。名为"Ubiquitous IT Korea"的韩国联合馆共有95家企业展出各类终端和软件等。

运营韩国联合馆的大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)和韩国电子产业振兴院表示,去年在CeBIT实现9亿美元出口洽谈,今年预计规模将超过15亿美元。

◇何谓CeBIT博览会=作为世界最大规模的信息通信博览会,1970年以"Center for Office and Information Technic"为旗号,作为汉诺威工业博览会的辅助展会起步。此后于1986年发展为信息通信领域的独立展会"CeBIT(Center for Bureau, Information, Telecommunication)"。每年在德国汉诺威举办,并按各IT领域设立专业展馆。

阅读韩文原文