韩国大法院第一部(主审大法官李圭洪)8日表示,对因涉嫌流通模仿㈜Oriental Brewery“Cass”啤酒商标的碳酸饮料“Cash”而被起诉、并在二审中被判无罪的陈某等2人,撤销原审无罪判决,将案件发回釜山地方法院。
审判部在判决书中表示:“原审认定被告人使用的商标‘Cash’与‘Cass’在拼写上部分不同、发音也不同,不存在商标混淆,但要判断违法性,必须看商标实际附着于产品上的整体外观。”
审判部还补充称:“两个商标字体与文字颜色相同,外观差异不大,产品容器外形相似,且商标附着位置也相近,可能引发消费者混淆,因此认定构成不正当竞争行为。”
陈某等人因涉嫌在2002年12月和2003年2月两次销售与啤酒“Cass”商标产生混淆的碳酸饮料“Cash”共计8.5亿余韩元(违反《关于防止不正当竞争及保护营业秘密的法律》)被起诉,一审被判缓刑,二审被判无罪。
(首尔=联合新闻)记者 尹钟锡






