有观点指出,美国职业篮球(NBA)波特兰开拓者队新生代中锋河升镇(19岁)最大的敌人是其薄弱的英语能力。
波特兰总经理约翰·纳什9日(韩国时间)在接受当地报纸《波特兰论坛报》采访时表示:“目前河升镇最大的障碍是语言问题”,“这可能使他遭受很大不利”。
纳什还补充说:“他可能听错教练组的指示而朝错误方向移动”,“只要熟练掌握英语,比赛对河升镇来说会轻松得多”。
据《波特兰论坛报》报道,河升镇能听懂一部分英语,但在沟通上仍有困难。报纸称,河升镇已承诺接受英语辅导。
纳什对河升镇作为能统治内线的大个子球员的潜力依然抱有强烈信心。
他说:“人们可能会说我(签下河升镇)是疯了,但时机成熟时河升镇会成为顶级球员”,“过去罗马尼亚‘巨人’乔治·穆列山(232厘米)19岁初到NBA时,状态比河升镇还要粗糙,但最终成为首发球员,并在95-96赛季获得进步最快球员奖”。
纳什将河升镇与波特兰主力中锋乔尔·普尔兹比拉作比较,称“普尔兹比拉直到今年25岁才迎来属于自己的赛季”,“身高高的球员身体成熟往往较慢”。
河升镇的父亲河东基也一直表示:“待河升镇到了姚明(24岁)的年纪,‘骨密度’进入成熟期,就会展现真正实力。”纳什预计河升镇技艺成熟的时间点在2至3个赛季之后。
(首尔=联合新闻)张在恩记者






