2005-03-08 | 권구찬

卢总统宣示“国防三原则”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卢总统宣示“国防三原则” 出席空军士官学校毕业典礼

 • “我军自主·和平运用”意志

卢武铉总统8日表示:“不会出现与我们的意志无关而被卷入东北亚纷争的情况”,“这是在任何情况下都不能让步的坚定原则。”

卢总统当天下午出席空军士官学校第53期毕业及任官典礼,宣示参与政府的国防三原则,即▦我军作为东北亚平衡者的角色 ▦强化自主国防能力 ▦驻韩美军的战略灵活性问题,并作上述表述。

卢总统表示:“驻韩美军对朝鲜半岛和平与稳定非常重要,今后也将持续发挥作用”,“最近部分方面围绕驻韩美军角色扩大存在担忧声音,即所谓的‘战略灵活性’问题。”

卢总统的上述言论意味着,即便驻韩美军作为快速部署部队的一部分被派往东北亚其他纷争地区,也不会在与我方意愿无关的情况下自动介入该地区纷争,即“违背意愿不介入”主义,因而受到关注。

政府一位高层人士解释称:“卢总统明确宣示,以考虑朝鲜半岛安全形势为前提,承认作为同盟国的美国全球军事战略的必要性,并基本上尊重其战略灵活性,但对朝鲜半岛以外东北亚地区纷争的介入,不能在与我方意愿无关的情况下进行。”

记者 权九灿 chans@sed.co.kr

输入时间:2005-03-08 19:00

阅读韩文原文