2005-03-08

内需萎缩有所缓解,油价与原材料价格成伏兵

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据观察,拖累경기回暖的内需萎缩正在缓解。

韩国开发研究院(KDI)8日发布的《月度经济动向》资料显示,近期经济相关指标表明,在出口增速温和放缓的同时,内需萎缩可能正在缓解。

KDI表示,2月出口增长率同比为7.2%,较上月(18.2%)大幅下降,但考虑到去年1月的春节假期今年移至2月导致开工天数减少,实际放缓速度相对温和。

KDI同时表示,1月内需相关指标总体显示极度低迷正在缓解。

通常反映民间消费动向的批发零售销售,因春节相关特殊需求推移至2月而产生消费减少效应,1月下降3%,但对景气敏感的耐用消费品增长11.2%,连续三个月保持增势。

KDI还表示,服务业生产继上月(0.6%)之后连续两个月保持增长(0.7%),显示消费低迷正逐步恢复,建设投资相关指标也以先行指标为中心自第四季度以来持续改善。

不过KDI指出,随着油价暴涨,国际原材料价格在以中国为中心的全球需求扩大下快速上升,今后可能对国内及世界经济构成负担。

(首尔=联合新闻)陈炳泰记者

阅读韩文原文