德克萨斯游骑兵的投手们正为“诺兰·瑞恩的诅咒”而颤抖。
因为凡是获得以德州出身的传奇大联盟投手诺兰·瑞恩命名的奖项的投手,往往突然遭受伤病困扰,或没有什么表现便销声匿迹。
德州为纪念瑞恩的功绩,每年将“诺兰·瑞恩奖”授予旗下小联盟投手中表现最出色的新星。
然而获奖投手中,没有一人像瑞恩那样在大联盟留下卓越业绩。
95年的杰夫·戴维斯从97年起不断受肘部伤病困扰,最终退役。96年名叫泰德·席尔瓦的投手获得该奖并备受关注,但未能克服跟腱与肘部伤病,于2000年被释出。
科里·李(97年)、乔瓦尼·塞德尼奥(2000年)、瑞恩·迪特弗斯(2001年)、本·科兹洛夫斯基等人都曾获此奖,却都是在大联盟没有什么表现便陨落的星星。
另外,99年得主道格·戴维斯在2001年成为十胜投手,但2002赛季结束后被释出;98年得主杰夫·齐默曼在2001年成为队内主力终结者,但从2002年起因肘部和肩部伤病一场未能出场,去年冬天宣布退役。
瑞恩在大联盟27年间投出火球般的快速球,创下生涯累计突破5千次三振和7次无安打比赛的不朽记录。
然而冠有他名字的奖项的获得者却个个遭遇不幸,不能不说是一种讽刺。
今年的得主是目前在春训营备受关注的卡梅伦·罗。他对瑞恩极为敬重,甚至在肩上纹了瑞恩的34号球衣号码。
他的命运究竟如何,令人关注。
(惊奇市=韩联社)金洪植特派记者






