2005-03-07

决定扩大全权委托与自营买卖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

股票全权委托买卖范围将大幅扩大,不仅买入数量和价格,连买卖标的都可由证券公司职员决定。

此外,目前被规定为违法的证券公司及证券相关机构员工直接投资股票(自营买卖)也将获准。

金融监管部门一位高层人士7日表示:“在允许概括性全权委托买卖和证券公司员工自营买卖方面,我们与财政经济部认识一致”,“目前正在制定细则,将反映到证券交易法中。”

现行证券交易法仅允许有限的全权委托买卖,即证券公司员工只能就客户指定的标的自行决定数量、价格和买卖时机。

因此,将买卖标的也委托给证券公司的概括性全权委托买卖被严格禁止。

此外,出于对不公平交易隐患等的担忧,证券公司员工的自营买卖也被严格禁止,但通过委托账户暗中买卖股票的情况已普遍化,围绕全权委托买卖的纠纷也不断,因此金融当局决定同时推进对全权委托买卖和自营买卖的监管放松。

不过,当局计划在规范证券公司职员过度交易的同时,建立证券公司内部控制体系并加强对其监督,以设置防范允许全权委托买卖和自营买卖所带来副作用的安全装置。

阅读韩文原文