2005-03-07 | 민병권

现代商事“进军海外建设业务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代综合商事"进军海外建设业务" 推进承揽伊拉克重建、也门LNG工厂项目中国船厂开工前已收到数十份订单提案

"我们正在推进进军伊拉克重建项目以及承揽阿曼液化天然气(LNG)项目的工厂业务,前景相当乐观。"

近期巡访中东地区后回国的现代综合商事社长全明宪(照片)4日在接受Seoul Economic Daily独家采访时表示:"作为进入伊拉克通道的约旦,其国王阿卜杜拉二世承诺将积极协助我们在当地开展业务","一旦伊拉克局势稳定,就将推进承揽住宅和公共建设项目"。

现代综合商事进军海外建设业务的方式预计不是建筑分包,而是以项目管理者(PM)的形式进行。现代综合商事方面解释称:"PM只负责建设项目的整体资金与工程管理,实务可分包给一般设计、建设企业,因此不具备建筑设备的综合商事也完全可以承揽。"

全社长还就现代商事作为共同事业者正在确保6%事业持股的也门气田开发项目表示:"为直接承揽用于加工、运输气田所产天然气的输送管道、LNG工厂及运输终端等建设项目,我们正与开发商也门LNG进行协商。"

全社长表示,为此"将在下半年向也门LNG方面追加筹措(按事业持股比例)将追加投入建设项目等的2800万美元"。据悉追加投资资金将通过项目融资等方式筹措。

另一方面,全社长表示:"去年11月收购的中国青岛灵山造船厂在开工之前就已收到数十份船舶订单提案","最近进入的造船业也亮起了绿灯"。

他表示:"虽然目前仍处于提案(Inquiry)阶段,但仅承揽这些船舶,造船厂未来3年就得不间断运转","最近为将当地造船厂的生产效率提高50%,正在推进设备及工厂扩建,最快下半年就将开工"。

全社长还强调:"现代综合商事在从事贸易业过程中确保的船东公司就达20多家","只要管理好这些船东公司,青岛灵山造船厂就不必担心业务量"。

闵炳权 记者 newsroom@sed.co.kr

录入时间:2005-03-07 18:11

阅读韩文原文