2005-03-07

韩美开展非血缘造血干细胞交流

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与美国之间首次实现非血缘(他人)间造血干细胞交流,为解决血液疾病患者因找不到捐献者而无法接受造血干细胞移植治疗的问题开辟了道路。

天主教大学圣母医院造血干细胞移植中心(中心主任闵祐星教授)近期成功为一名因骨髓异常增生综合征住院治疗的患者(17岁女性)移植了美国捐献者的造血干细胞。

圣母医院医疗团队上周手术当天上午7时通过航班在仁川机场接收到美国捐献者的造血干细胞后,紧急运送至医院,于上午11时30分在血液内科金有珍教授主刀下实施了非血缘间造血干细胞移植。

造血干细胞移植在兄弟姐妹间找到基因相符捐献者的概率仅为20%~30%,为克服这一问题,正在实施非兄弟姐妹的非血缘间移植手术。但由于社会整体少生育的氛围,国内捐献者中相符的概率仅为60%左右。

扩大到包括日本和台湾在内的亚洲地区骨髓库,找到相符者的概率约为70%~75%。若扩大到美国等全球范围,则可能更为容易。金有珍教授表示:“此前韩国与日本、台湾等亚洲地区国家已有造血干细胞交流”,“但此次与拥有全球最多捐献者的美国开展造血干细胞协作,为需要相关疾病治疗的患者带来了对生活的希望”。

另一方面,在此之前,国内规模最大的圣母医院造血干细胞移植中心在国内首次向美国骨髓库(NMDP-National Marrow Donor Program)注册为移植中心,开辟了可从美国基因相符捐献者处获得骨髓捐献的渠道。

此前,拥有全球最多骨髓捐献者的美国NMDP(National Marrow Donor Program)和欧洲BMDW(Bone Marrow Donor World Wide)注册程序繁难,尽管美国骨髓库中约有4万名韩国人捐献者,却无法加以利用。

此外,即便美国国内有相符捐献者,也没有正式获得骨髓捐献的途径,患者只能支付高昂的骨髓移植费用,前往美国骨髓库认可的医院才能接受治疗。为解决这一问题,该中心在医疗团队和金光成协调员的积极努力下,成功完成美国骨髓库注册。

在美国骨髓库移植中心注册在亚洲为第三例,在韩国国内为首次获得认可。以此为契机,国内患者不仅更便于利用全球骨髓库网络,还能获得更广泛的移植机会。

阅读韩文原文