2005-03-07

中小企业难用银行资金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着经济出现复苏迹象,企业的投资意愿也在恢复,但由于银行强化了贷款审查,中小企业要借到银行资金并不容易。

据7日金融界消息,为防止债权不良化,银行正严格进行贷款审查,信用等级较低的中小企业在筹资上遭遇困难。

截至上月末,国民银行的中小企业贷款余额为35万7413亿韩元,比1月末减少3973亿韩元。

考虑到企业在1月制定经营计划、从2月开始执行,2月末余额低于1月末实属意外。

特别是将2月末余额与去年10月末、11月末相比,分别减少了2万479亿韩元和1万7275亿韩元。

虽然比去年12月末增加了3574亿韩元,但12月是企业在年末结算前为降低负债比率而偿还贷款的时期,因此难以赋予意义。

友利银行截至上月末的中小企业贷款余额为29万3030亿韩元,与1月末的29万3028亿韩元几乎没有差别,与去年10月末、11月末相比则分别减少5746亿韩元和4344亿韩元。

韩亚银行截至2月末的余额为19万1395亿韩元,比1月末增加493亿韩元。但这一水平远低于去年10月末的19万8379亿韩元和11月末的20万484亿韩元。

新韩银行截至上月末的余额为17万2671亿韩元,一个月内增加3151亿韩元,增幅大于其他银行。但与去年10月末的17万5864亿韩元、11月末的17万3996亿韩元相比仍然偏少。

韩国银行相关人士就这一趋势解释称:“这是因为银行为减少不良债权而正在强化贷款审查。”

(首尔=联合新闻)朴成济记者

阅读韩文原文