2005-03-06

[发言台]迎接理财大众化时代…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着年份更替,股市连日走高。刚刚过去两个月,综合股价指数就比年初上涨了13.2%。KOSPI正式进入1000点时代。媒体也连日报道股市火爆行情,极大地推升了近期对经济复苏的期待。

这与数个月前内需景气前景不明、韩元升值导致出口环境恶化而使悲观预期弥漫股市底层的情形大为不同。随之,一度迟迟不归的股市资金也在回流股市。并非出于谁的要求,而是依个人自由意志迅速回归。

为何会出现这种现象?原因固然很多,但最重要的还是市场资金具有从预期收益率低处流向高处的属性。

此前我国的理财观念一直停留在非常初级的阶段。以银行为代表的第一金融圈是在保本前提下能够保证高于物价涨幅利率的唯一(?)理财渠道。

此外,房地产、债券市场等只属于少数富裕阶层,一般人大多不敢问津。加之作为第二金融机构的证券公司或投资信托公司的作用同样未脱离消极范畴,反而只是给人留下了部分阶层投机性增值财产渠道的错误印象。

但在低利率体制确立数年之后的今天,资金流向的结构性水路似乎正在不知不觉中改变。相对于市场利率的股息收益率上升,以储蓄形式进行股票投资成为可能,资金开始以定期定额基金的形式转移。

可以说,这不是过去那种投机资金形态的资金流动,而是理财层面的资金流动开始了。参考发达国家的案例,这一趋势预计将持续相当长时间。

同时,除个人投资者之外,国内机构投资者的资产运用方式也在发生结构性变化。正从此前“股票=风险资产=回避投资的对象”的认识,转向“股票=低利率体制下高效的投资对象=优先考虑的投资对象”的认识。

这一变化是推动理财大众化的机会。要让股票在今年真正成为普通人的主要理财手段,所有参与者都必须纠正过去股价上涨时期所犯的错误。

阅读韩文原文