2005-03-06

[税务两题] 一户一房若户籍不同亦征转让所得税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有裁决认定,向家庭中的同一户内成员赠与住宅后,受赠人出售该住宅时,若与赠与人并未同居,则在计算转让所得税持有期间时,不得将赠与人与受赠人的持有期间合并计算。

在判断同居标准时,如果居民登记誊本(抄本)上未登记为户内成员,则难以认定,预计这将成为与转让所得税课税方式相关的重要参考资料。

据国税审判院6日消息,提出审判请求的A某于2002年从父亲处受赠了其持有20年的住宅,并于一年后在一户一住宅状态下将其转让。

然而韩国国税厅认为,尽管A某属于一户一住宅持有者,但因未与父亲同居,故不得合并计算持有期间,遂向A某征收了984万韩元转让所得税,不服此项处理的A某向审判院提出申诉。

审判院在裁决书中解释称:“根据所得税法,只有在向同一户内成员的家属赠与后由受赠人转让的情形下,才可合并计算赠与人与受赠人的持有期间”,“请求人称曾与父母共同居住,但居民登记抄本显示并无与父母共同居住的事实,故课税处分正当”。

“转让境外不动产时即便未登记,只要持有3年以上即可享受特别扣除”

韩国国税厅作出法律解释:国内居民转让境外不动产时,即便处于未登记状态,只要持有3年以上,即可享受长期持有特别扣除。

据韩国国税厅6日表示,国内居民在境外持有不动产3年以上后出售的,即便处于未登记状态,也应适用长期持有特别扣除优惠。

韩国国税厅在计算转让所得税时,对国内居民的境外不动产同样比照适用国内转让资产的规定。目前转让国内资产时,对未登记转让资产不论持有期间长短,一律排除长期持有特别扣除。

但韩国国税厅解释称,境外不动产属例外情形,原则上无论是否登记,只要持有期间超过3年即给予优惠。

韩国国税厅一位相关人士解释称:“对国内资产而言,处于未登记状态即视为投机,不给予长期持有优惠”,“但把这一规定适用到境外资产,现实中不可能做到”。按现行所得税法,要享受长期持有特别扣除,须持有至少3年以上。

阅读韩文原文