2005-03-05

油价持续高位运行……迪拜原油进入44美元区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价持续高位运行。

据韩国石油公社5日消息,4日交易的中东迪拜原油收于每桶44.02美元,比前一日上涨0.18美元,连续五天创新高并进入44美元区间。

美国西得克萨斯中质原油(WTI)也上涨0.13美元,收于53.68美元。

不过北海布伦特原油现货价为52.49美元,比前一日下跌0.98美元。

期货市场方面,纽约商业交易所(NYMEX)西得克萨斯中质原油期货价为53.78美元,比前一日上涨0.21美元。

相反,伦敦国际石油交易所(IPE)布伦特原油期货价下跌0.15美元,至51.9美元。

石油公社相关人士表示:"布伦特原油受尼日利亚有关可能提高欧佩克生产配额言论的影响,比前一日小幅下跌,但由于市场担忧石油增产不足以应对需求增长,加上投机资金流入,国际油价整体维持上涨基调。"

(首尔=联合新闻)记者 宋秀庚

阅读韩文原文