2005-03-04

李副总理房地产投机疑云越滚越大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台:李副总理留任方针未变 尽管房地产投机疑云接连不断…… 强烈否认涉贷款施压报道中的介入疑点 下周初为关键

原本似将以向国民表达“歉意”而收尾的经济副总理兼财政经济部长官李宪宰房地产投机疑云争议,迟迟未见平息。但青瓦台持续为李副总理辩护,最初确定的留任方针未见变化迹象,引人关注。

部分媒体在4日的报道中称,购入李副总理位于京畿道广州的农地的车某(38岁)获得房地产抵押贷款,是李副总理施加压力的结果。从当时的交易明细看,居住在7000万韩元全租公寓的卡车司机车某,为购买土地贷款了16亿韩元。

财经部摆脱此前的防守姿态,对本次疑点表现出积极应对的态度。财经部当天通过报道说明材料表示:“(京畿道广州土地的)交易是通过代理人完成的”,强烈否认卖方即李副总理夫人与买方之间存在关联,也否认介入贷款过程。当天下午还出示了夫人陈真淑当时的账户交易明细。

果川官界分析认为,这既包含对事实关系的自信,也表明李副总理试图以致歉表态为契机、通过攻势应对摆脱当前局面。据悉,李副总理最近还向部分干部表达了对媒体片面报道的不满。

另一方面,青瓦台人事首席秘书金完基表示:“这些都是此前已经披露的事项,据我所知在任命经济副总理时(内部)也已讨论过”,并称“不会再就该问题进行讨论”。

但也有意见指出,如果再出现与道德争议相关的新疑点,青瓦台将难以继续为副总理充当“挡箭牌”。此次事态最终恐将在下周初迎来关键时刻。副总理“待经济好转后再退任”的“愿望”能否实现,备受关注。

记者 李钟培 ljb@sed.co.kr

录入时间:2005-03-04 18:50

阅读韩文原文