2005-03-04

“应废除个人租赁住房税收优惠”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市民经济社会研究所所长朴珠贤(前青瓦台参与革新首席)4日表示,应废除赋予个人租赁住房经营者的税制优惠以及公共租赁住房。

朴所长当天上午做客MBC广播《孙石熙的视线集中》时如此表示,并称:"由于向个人租赁住房经营者赋予各种税制优惠,助长了一户多宅现象。"

朴所长指出:"向个人租赁住房经营者赋予税制优惠,是IMF危机之后为消化未售出住房而作为权宜之计扩大的","这与伴随综合不动产税引入而推行的抑制住房投机需求的各项政策完全矛盾。"

他还指出:"对该制度使投机抑制措施失效这一点,处理得过于草率。"

同时,朴所长主张,目前民间租赁与公共租赁交织在一起,加剧了国民的混乱,因此公共领域应统一为国民租赁住房,并废除公共租赁住房。

朴所长强调:"应使国民租赁住房的内容多样化、户型多样化,并整备管理系统,使对象群体能够普遍享受到实惠","公共租赁住房应在废除后转为国民租赁住房,部分则应转为筹措资金的公共销售。"

他对政府目前推进的中大型租赁住房建设也表达了批评立场。朴所长指出:"大型住房不受租金管制或销售价格管制,因此与平民百姓毫无关系。"

他还解释称:"(卢武铉总统)提出全面重新审视租赁政策,其宗旨在于从根本上制定对策,使住房市场不被利润动机所支配,并由公共部门主导承担均衡作用。"

【首尔=NEWSIS】

阅读韩文原文