2005-03-03

李副总理:“房地产投机疑云,抱歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼财政经济部长官李宪宰3日下午在果川财经部记者发布室举行记者会期间,被记者问及房地产投机疑云时,似感为难地以手掩面。 /高永权 记者

李副总理“就房地产投机疑云致歉” 未表明是否辞职

副总理兼财政经济部长官李宪宰3日下午在果川财经部记者发布室举行记者会期间,被记者问及房地产投机疑云时,似感为难地以手掩面。 /高永权 记者

 • 李副总理或在经济“确实复苏”时辞任

副总理兼财政经济部长官李宪宰3日表示:“对于近期因财产登记引发风波,我向全体国民表示歉意”,“不能出现因个人问题影响国政运营的局面”。

李副总理当天下午在向总统进行财经部工作汇报后的记者会上表示:“在经济不景气、许多人正经历困难的时候,妻子的房地产问题被曝出,令人遗憾”,“事前并无采取变通手段的意图或想法,但结果上引发了违规争议,对此感到惭愧”。

另一方面,李副总理在青瓦台工作汇报中报告了今年的工作计划,包括对信用不良者中属于国民基础生活保障受助对象者延缓债务偿还、对生计型小规模自营业者允许分期偿还债务等信用不良者对策,以及中长期税制改革方案、综合投资计划等。

李钟培 记者 ljb@sed.co.kr

录入时间:2005-03-03 18:15

阅读韩文原文