潘外长:“韩日协定重新谈判不现实” “卢总统三一节发言是从责任意识层面表明看法”
• “日本殖民统治受害者个人请求权”果真已消灭? • 日本密切关注“卢总统赔偿发言”影响 • 着手研究三一节“赔偿”发言后续措施
外交通商部长官潘基文2日表示:“提出就韩日协定本身重新谈判并不现实。”
潘长官当天上午在首尔世宗路政府综合大厦别馆记者会室举行的内外媒体例行记者会上说:“韩日协定在过去40年间为两国关系提供了基本框架,并在此基础上推进了诸多合作。”
但潘长官解释称:“卢武铉总统三一节纪念辞的发言,是对韩日关系此前在法律、政治层面取得相当进展给予评价,并再次确认这样一个立场:两国要走向共同繁荣需要真正的和解,为此日本应主动展现更有诚意的姿态和努力。”
对于卢总统的“赔偿”发言,他补充说:“这是将查明真相、道歉、赔偿作为清算过去史的方案加以提及,指出日本有必要从人类社会普遍原理以及对邻国的责任意识层面去做到这些。”
对于日方记者“韩国希望怎样的道歉”的提问,潘长官强调:“过去日方确有道歉,这是事实”,“但尽管有这样的道歉,部分日本领导人却发表了不负责任的言论,因此韩国国民中间认为日本未作出有诚意道歉的认识并未消除,这也是事实。”
他接着有力地表示:“重要的是日本政府是否以真诚之心向韩国国民道歉并付诸实践”,“日本应自己思考是否在真心道歉和反省。”
对于卢总统提及日本人绑架问题,他补充说:“正如去年年底指宿首脑会谈上所表明的,重点在于充分理解日本国民对绑架问题的立场;在谈到这一点的同时,也意在促请日方对我国国民在对日关系中受到创伤一事展现有诚意的姿态。”
关于朝核问题,潘长官表示:“为尽早重启六方会谈,参加国之间的多方面外交努力正在加快”,“韩国政府将通过多样而积极的外交努力,不仅推动朝核六方会谈早日召开,也为会谈取得实质进展竭尽努力。”
他在上月28日与中国外交部长李肇星的通话中,说明了韩美日三国关于应尽早召开六方会谈并展开认真谈判的协商结果,并请求中国积极出面劝说朝鲜。
他尤其计划在不久后即将召开的亚洲合作部长级会议期间再次会见李部长,讨论韩中合作方案,并与本月底将访韩的美国国务卿康多莉扎·赖斯举行会谈,集中协调朝核问题。
另外,韩方六方会谈首席代表、外交通商部次官助理宋民淳也计划下周访问俄罗斯,与俄罗斯外交部副部长亚历山大·阿列克谢耶夫进行韩俄六方会谈首席代表接触,请求其积极出面劝说朝鲜。
关于26日韩美日朝核高级别会谈后的反应,潘长官表示:“(三国的表态)在措辞或语感上或许存在差异,但在朝鲜应毫不迟延地重返六方会谈这一点上有完全一致的共识,不存在立场差异。”
对于“是否设定了朝鲜重返六方会谈的时限并据此应对”的提问,他强调:“并未设定具体时限”,“但朝鲜尽早重返,既符合国际社会的期盼,也有利于南北合作关系。”
潘长官还就朝鲜的地位表示:“朝鲜迄今一直以与(其他参加国)平等的立场参与六方会谈”,“考虑到金正日国防委员长(上月22日通过朝鲜中央通信)表示期待在六方会谈框架内举行朝美直接对话,我认为朝鲜的要求事项和关切事项可以在六方会谈内得到妥善解决。”
(首尔=韩联社)印敎准、李相宪 记者
录入时间:2005-03-02 11:31






