2005-03-02 | 김대호

首尔公寓价格仍有20%泡沫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据分析,首尔公寓价格仍有约20%的泡沫,上半年将延续小幅下跌态势。

因此,若要购买首尔公寓,上半年是适当时机。

据2日Daishin Economic Research Institute研究委员权赫夫在住宅金融公社《住宅金融月报》2月号上发表的《2005年以后韩国房地产市场的两个问题》报告,首尔公寓价格自2001年第三季度起形成明显泡沫,去年5月相对公寓价格的泡沫达到40.7%的最高点后,去年年末降至20.0%。

本次分析运用了为评估股票和债券等金融资产价值而开发的DDM(股利折现)模型,以租赁收益为基准求出公寓每坪价格的合理线,再与实际价格比较进行推算。

报告显示,首尔公寓价格在1990~1991年和1998~1999年两度经历泡沫形成与消化过程,2001年第三季度开始第三轮泡沫,预计到今年上半年将形成平均28.4%的泡沫。

不过,目前第三轮泡沫是首尔地区的特征,且受政府持续而强力的住宅市场稳定政策等影响,预计从下半年起将与内需经济复苏趋势同步,稳定上涨。

DDM模型分析结果显示,全国公寓价格从2003年4月至去年4月相对实际价格形成13.4%的泡沫,但去年5月以后泡沫逐渐消化,去年年末泡沫比率降至0.3%,几乎完全消除,年初已通过低点。

权研究委员还在以全租/买卖价格比率为基准的公寓价格泡沫诊断中预测,公寓泡沫到上半年将经历小幅消化过程。

以全租/买卖价格比率来看的公寓价格泡沫自2003年8月开始至今仍在持续,考虑到全租/买卖价格泡沫消化平均需要1年8个月,预计以本月和下月为起点,公寓价格将进入稳定上涨态势。

研究委员权赫夫指出:“通常全租价格领先买卖价格涨幅约2~4个月而变动”,并表示:“从全租价格走势看,公寓价格将在目前政府内需刺激政策以及春季搬迁季结束的今年第二季度之前通过底部”。

(首尔=联合新闻)记者金大浩

阅读韩文原文