2005-03-01

工伤保险给付减额“不属宪法上侵害财产权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首次出现这样的裁定:即便国家因修订工伤保险法而使受益人的保险给付急剧减少,也不能视为侵犯了宪法保障的受益人的财产权。这是法院考虑社会保障制度的特殊性、承认国家裁量权的判决,今后在韩国国民年金或公务员、军人年金等其他存在财源枯竭之忧的社会保障制度修订时,是否适用同样判断值得关注。

首尔行政法院行政第2独任法官1日表示,因工伤领取残疾补偿年金的李某以"2000年劳动福利公团的INDUSTRIAL ACCIDENT COMPENSATION INSURANCE ACT修订,导致每月领取的残疾补偿年金额急剧减少,宪法保障的财产权受到侵害"为由,对公团提起的违宪法律审判提请申请诉讼被驳回。

审判部指出:"社会保障法制无法脱离国家财政能力等因素考量,须以有限财源既提升工伤劳动者的福利,又同时实现社会保险的收入再分配功能","对高工资劳动者限制一定金额以上保险受益权的规定,不能视为违反宪法上的财产权保障原则。"

审判部还补充:"李某主张残疾补偿年金受益权属于具有经济价值、受宪法保障的财产权,但依工伤保险法可领取保险给付的权利属于具有生活保障性质的社会保障受益权,因此并非纯粹意义上的财产权。"

李某因工伤发生脑出血,自95年起领取残疾补偿年金,但2000年6月工伤保险法的最高补偿基准金额被限制为每日13万3070韩元,其每月领取额从780万余韩元急剧减少至280万余韩元,遂提起诉讼。

据劳动福利公团和法院等方面介绍,因2000年法律修订而像李某一样受最高补偿基准金额限制的受益权人达1600余人,相当数量的类似诉讼目前正在法院审理中。

阅读韩文原文