2005-03-01

“比学历更重要的是想学的专业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金艺林(19岁) “比起学历,学习自己想学的东西更重要。”

一位摆脱名校学历、为寻找自身梦想而选择新道路的坚定新生成为话题。

主人公是今年以05级学号重新考入首尔产业大学社会科学系的金艺林(19岁)。

直到去年,金艺林还是在首尔大学人文学部犹豫不知该做什么的普通大学生,如今她已是能够自信地说出要成为最优秀行政学教授梦想的学生。金艺林之所以摘下所谓首尔大学的招牌而入学产业大学,是因为她平时对政府运营系统兴趣浓厚,想好好学习行政学。

金艺林转学的另一个原因,是产业大学丰富的学生支援制度。

因为首尔产业大学自今年起实施的未来教授候补人员中,金艺林是唯一入选者。

产业大学决定,在金艺林修读本科以及硕士、博士课程期间,全额支援包括学费在内的所有费用,并保证在其取得学位后优先聘用其为教授,待遇十分破格。

对想学行政学的金艺林而言,首尔产业大学的全力支援可谓“恰到好处”。

但金艺林在作出转学决定之前也并非毫无苦恼。因为韩国社会至今仍仅因出身名校便给予种种优待,而不论实力如何。

就此,金艺林表示,“要转学时想了很多,但想到20至30年后自己在做什么,就觉得应该尽情去学想学的东西”,“感谢毫不吝啬地支持我的父母”。

/韩联社

阅读韩文原文