2005-02-28

朴智星与杜里齐奏本赛季第3球

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在荷兰职业足球联赛效力的朴智星(埃因霍温)与在德国职业足球联赛活跃的车杜里(法兰克福)双双传来本赛季第三个进球的消息。

朴智星在28日(韩国时间)对海伦芬的客场比赛中,于上半场第39分钟打入先发进球,率队以3-0大胜。

本月20日对奈梅亨NEC一战中久违进球的朴智星,一周后再度开火,收获赛季第3球。

当天与法尔范互换位置、积极参与进攻、表现活跃的朴智星,在法尔范从禁区右侧送出低平传中后,顺势倒地轻推入网得分。

李荣杓也以左后卫身份打满全场,展现顽强防守和果敢的插上,为球队零失球作出贡献。

埃因霍温在朴智星打入制胜球后,凭借法尔范在下半场第37分钟、第45分钟的追加进球取得完胜,以58个积分保持联赛第一。

海伦芬在下半场第16分钟由亨特拉尔获得点球,但射失将球踢出界外,最终被零封。

车杜里也在当天进行的德国乙级联赛对奥伯豪森的客场比赛中,于下半场第34分钟接舒尔的传球打入锁定胜局的进球,率队3-0取胜。

约两个月后再获赛季第3球的车杜里,继本月21日对萨尔布吕肯一战中送出2次助攻后,连续2场比赛取得进攻得分点,势头强劲上扬。

当天凭琼斯、范伦特、车杜里的连续进球取得完胜的法兰克福,以11胜4平8负(积37分)升至联赛第4位,缩小了与第3位MSV杜伊斯堡(积42分)的差距,提高了升入甲级联赛的可能性。

(海牙=联合新闻)金娜拉通讯员

阅读韩文原文