2005-02-28

“朝鲜已向韩方传达6月重返六方会谈意愿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《产经新闻》28日援引日本政府人士的话报道称,朝鲜近期已非正式向韩国政府传达了将于今年6月重返朝核问题六方会谈的意向。

该报称,由于重启六方会谈须先召开工作会议,朝鲜很有可能在下个月内正式表明参会意向。

这位日本政府人士称,朝鲜已向韩国政府转达其构想:希望在下一轮六方会谈中就朝鲜半岛无核化与经济支援达成一定共识,并以此为基础,在10月前与美国缔结协定。

该人士解释称,朝鲜因其"拥核及中止参加六方会谈"的宣言使韩国政府大为动摇,担心韩方在本月26日于首尔举行的韩美日三国朝核磋商中将对朝路线转向强硬,因而传达了上述意向。

该报称,上述信息也通过韩日情报部门之间的非正式渠道转达给了日方。

该报称,据韩日情报部门人士分析,朝鲜自去年6月参加第三轮六方会谈以来,基于观望11月美国总统选举结果的判断,未同意举行下一轮会谈。

但在乔治·布什总统连任、确认美国对朝强硬姿态没有变化后,朝鲜开始研究同意参加六方会谈的方向,并确定了在美方划定的最后期限今年6月之前重返会谈的方针。

不过韩日情报部门人士称,为安抚军方的不满,朝鲜认为必须缔结朝美协定,以承诺美国改变对朝"敌对政策"及互不侵犯等。

有关人士分析称,"朝鲜的拥核宣言等举动,正是在这一构想之下为争取最有利条件而出台的"。

该报指出,若按朝方这一构想,下一轮六方会谈的工作会议很可能在今年5月之前召开。不过美方似无意与朝鲜缔结协定,这将成为变数。

(东京=韩联社)申志弘特派员

阅读韩文原文