2005-02-27

[转盘] 餐厨垃圾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不久前,餐厨垃圾问题曾成为社会上的一大议题。我国国民丢弃的餐厨垃圾量与其他国家相比究竟处于何种程度,准确数字无从得知,但曾听说约为日本的近十倍。日本国民本来就是吃得很少的民族,加之彻底遵守分类排放等政府规定,排放量明显远少于我国。

在西方,简单的餐厨垃圾在家中粉碎后排入下水道,而我国按环境相关法规不允许这样做,分类回收及排放规定也执行不力,如今餐厨垃圾问题已成为全体国民都要共同担忧并解决的问题。如果全体国民都按规定丢弃,收集餐厨垃圾还可制成肥料或饲料使用,但国民不好好遵守规定,垃圾填埋场自然会喊出再也不能接收生活垃圾和未分类排放的餐厨垃圾。

餐厨垃圾多的原因之一,很大程度上也在于我国的饮食生活结构。只要我们做饭、汤、炖菜、酱煮菜等的饮食生活不变得更简便,垃圾多就在所难免。金大中政府时期全面推行学校供餐,结果有的学校根本没有食堂,即便有也因规模小于学生人数,以致要把汤和饭搬到教室里分餐。

其实完全可以计算热量,用牛奶、鸡蛋以及再利用率高达85%的罐头之类的简便食品替代盒饭,却偏要煮、煎、炒,于是既产生卫生问题,餐厨垃圾不也更多了吗。

餐厨垃圾多的另一个原因,也源于我国食品卫生法上的流通期限制度。

美国使用“best before”一词,意为在某一日期前食用最佳;日本使用“尚味期间”一词,意为能最美味食用的期间。我国设有食品流通期限制度,一过期限就被认为全都必须丢弃,因此连向孤儿院、养老院等捐赠过了流通期限的食品也不行。当然不该捐赠不能吃的东西,但因制度与认识的差异,尚可食用的食品被当作垃圾处理,实在令人遗憾。

不久前为吃不上饭的儿童提供盒饭的问题也是如此,与其一定要那样做好饭菜再配送,不如制作食品卡之类,让其在折扣店或农协卖场等处购买由牛奶、面包、罐头等加工食品组成的盒饭,这样既能节省配送费用,食品质量也会随节省幅度而提高,而且加工食品再利用率高,餐厨垃圾问题也能进一步改善。

阅读韩文原文