2005-02-27

[最佳健康产品] 农心集团“红参水”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

㈜农心集团于去年4月开发并上市了可像水一样饮用的有益健康的红参饮品“红参水”。

尤其是近来养生风潮在社会各层面扩散,人们对健康的关注度提高,红参相关产品市场日益扩大。

然而,红参相关产品并非能令所有消费者满意。此前利用红参制成的饮料,或红参特有的苦味过重,或因添加甜味辅助剂而甜味过浓,事实上难以像水一样随时饮用。

调查确认,儿童和女性正因如此不太能接受红参饮料。

于是农心集团的研究人员收集了全国各地数百种红参,分析各种成分,开发出符合本国口味、全家人都能轻松便捷饮用的饮料,即将红参液与人参液适当混合的“红参水”。

众所周知,红参不仅能提升人体免疫力,还具有分解体脂肪、减肥及美肤、缓解压力及恢复疲劳、增进记忆力及强化体力等功效。

“红参水”是在洁净水中仅加入自国产人参提取的红参浓缩液与人参浓缩液制成,可像水一样清爽饮用的新养生概念饮料,特点是完全不含其他添加物。

此外,该产品通过技术手段将红参浓缩液与人参浓缩液混合,口感不甜,可替代各种茶或水,全家人都能轻松饮用。

“红参水”是为让人们无需在家中放入红参等药材熬煮即可养护健康而开发的饮料,因不含其他添加物,主打不甜而清爽的口感。

产品分0.5升和2.0升两种规格上市,在家中可饮用2.0升产品(4000韩元),在户外或车内可便捷饮用0.5升产品(1500韩元)。

农心集团在“红参水”的产品容器设计上以能充分体现红参形象的红色为主色调,使产品整体呈现高档形象。

农心集团计划为向消费者直接宣传红参水,在投放广告的同时,在折扣店、百货店、大型超市等开展大规模试饮活动和促销活动。

阅读韩文原文