2005-02-25

“手机功能应简化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国麻省理工学院(MIT)媒体实验室主任尼古拉斯·尼葛洛庞帝 “全球范围内手机功能高端化正在迅速推进,但反而应简化功能,把功能选择权还给消费者。”

美国麻省理工学院(MIT)媒体实验室主任尼古拉斯·尼葛洛庞帝25日在首尔衿川区加山洞LG电子终端研究所举行的“LG移动技术论坛(LG Mobile Technology Forum)”上发表主旨演讲时表示:“手机最重要的是简洁性”。

被称为“互联网传道士”的尼葛洛庞帝表示:“目前的手机就像瑞士军刀一样集成了众多技术”,但他强调:“手机企业应通过产品简化、小型化,让消费者只下载并使用所需的功能。”

他指出:“企业口口声声说‘易于使用(Easy to Use)’,但实际上使用说明书比手机还厚,内容也难以理解,手机一开机就内置了大量根本不会用到的各国语言。”

阅读韩文原文