2005-02-24

高级公职人员75%财产增加

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括总统卢武铉在内,政府高级公职人员中有75.2%去年财产有所增加。财产增加的高级公职人员共447人,占75.2%,其中增加1亿韩元以上者87人;财产减少者共147人,占24.7%,其中减少1亿韩元以上者28人。

政府公职人员伦理委员会(委员长李用勋)24日在25日的政府公报上公开了2005年度行政部1级以上高级公职人员594人的财产变动申报内容。

卢总统申报截至去年年末财产总额为7亿3485万5000韩元,一年间财产增加5816万8000韩元。从增减内容看,本人、配偶及长子的储蓄增加1亿1920万6000韩元,因弹劾相关律师费用等减少6103万8000韩元。

国务总理李海瓒的财产因本人储蓄及收回中央党建党费用借款等增加1亿247万3000韩元,因配偶全租权(jeonse)减少及生活费支出等减少7236万韩元,合计增加3011万3000韩元,达到7亿7086万2000韩元。

财产增加最多的公职人员是驻美大使洪锡炫的弟弟、仁川地方检察厅检察长Hong Seok-jo,因其持有的非上市股票Phoenix Display Electronics(现Phoenix PDE)在KOSDAQ上市等,市价评估额骤增,财产增加81亿1513万8000韩元。财产减少额第一位是韩国监查院监查委员郑辉永,因继承母亲贷款、借给亲友款项及生活费(18亿381万韩元)等,财产减少8亿5775万8000韩元。

国务委员中,副总理兼财政经济部长官李宪宰因出售土地等财产增加4亿7268万1000韩元,居财产增加之首。信息通信部长官陈大济因损害赔偿金预付款、缴纳综合所得税、生活费等财产减少3亿9947万9000韩元,为国务委员中减少最多者。

另一方面,政府公职人员伦理委员会24日表示,对去年登记财产的公职人员7万9164人进行审查,查出3942人存在问题,其中对2人不诚实申报者要求作出惩戒决议,对1人处以罚款,对69人予以警告及整改措施,对3870人下达补正命令。

阅读韩文原文